Enviar resultado a:
Un escaneo es una fotografía de la página. La mayoría de las herramientas la dejan así: reconocen las palabras y las esconden en una capa invisible debajo de la imagen, de modo que el archivo se puede buscar, pero no cambiar. Esta aplicación reconstruye el documento. Las palabras y sus posiciones vienen del reconocimiento, la estructura de la página —títulos, columnas, tablas, pies de foto— se determina aparte, y la página se escribe de nuevo con texto real, tablas reales e imágenes reales en un archivo de Word (.docx).
Como la estructura se halla antes de colocar el texto, una tabla del escaneo vuelve como tabla con sus columnas, y no como un muro de líneas sueltas. Un formulario vuelve con sus etiquetas y sus valores alineados por pares, tal y como se imprimieron. Los títulos siguen siendo títulos, y cada página del escaneo sigue siendo una página del documento.
El idioma del documento se deduce de las propias páginas, así que un escaneo en alemán o en italiano no necesita ningún ajuste manual. Las palabras de las que el reconocimiento no está seguro se releen del propio escaneo en lugar de adivinarse, y los números e identificadores no se reescriben nunca. Cuando el archivo está listo, una línea indica cuántas páginas se reconstruyeron, cuántas palabras se corrigieron y cuántas quedaron en duda.
Lo que obtiene es un .docx que se abre en Word, Google Docs o Pages y se edita como cualquier otro documento. Las imágenes del escaneo se trasladan con texto alternativo y los títulos quedan marcados como títulos, de modo que un lector de pantalla puede seguir el documento, algo que un escaneo con capa de texto invisible nunca permite.
Hay límites que conviene conocer. El texto se reescribe con una sola tipografía estándar, así que la página reconstruida no coincidirá letra a letra con el escaneo: se conserva la maquetación, no la tipografía. La escritura a mano no es aquello para lo que está hecho el reconocimiento, y las notas manuscritas pueden volver como palabras deformadas. Un escaneo pálido, torcido o de baja resolución cuesta precisión en cada paso. Revise el resultado antes de confiar en él y conserve el original.
Si no necesita editar nada y quiere que la página se vea idéntica píxel a píxel, la herramienta adecuada es «Buscar palabras en PDF»: conserva la imagen y coloca encima una capa de texto invisible. Esta cambia el aspecto exacto por un documento que sí puede modificar.
Todo funciona en el navegador, en nuestros servidores: sin instalación, sin registro, sin CAPTCHA. Hasta 10 archivos a la vez, de 10 MB cada uno. Los archivos subidos y los enlaces de descarga se eliminan a las 24 horas.
El reconocimiento óptico de caracteres (OCR) lee las palabras y dónde están, la estructura de la página se determina aparte, y el documento se escribe de nuevo con texto, tablas e imágenes reales en un .docx.
Los archivos se eliminan de nuestros servidores a las 24 horas, y después los enlaces de descarga dejan de funcionar.
Arrastre el PDF escaneado al área blanca, o haga clic en ella para elegir el archivo, y pulse CONVERTIR. Cuando las páginas estén reconstruidas, descargue el .docx. Hasta 10 archivos a la vez, de 10 MB cada uno.
La maquetación se conserva —títulos, columnas, tablas e imágenes siguen donde estaban—, pero el texto se reescribe con una sola tipografía estándar, así que no coincidirá letra a letra con el escaneo. Si necesita que la página se vea idéntica píxel a píxel, use «Buscar palabras en PDF»: conserva la imagen y añade una capa de texto invisible.
El OCR está hecho para texto impreso. Las notas manuscritas y las firmas pueden volver como palabras deformadas, así que revíselas antes de confiar en el documento.
Un documento de Word (.docx) por cada archivo que suba, con el texto, las tablas y las imágenes del escaneo reconstruidos como objetos reales.
Los archivos se eliminan de nuestros servidores a las 24 horas y los enlaces de descarga dejan de funcionar. Nadie más tiene acceso a ellos.
Sí. Todo se procesa en nuestros servidores, así que vale cualquier navegador moderno: Chrome, Firefox, Safari u Opera, en cualquier sistema operativo.
