Penerjemah MSG

Terjemahkan email, pertahankan format, lampiran, dan properti MAPI tetap utuh

Didukung oleh aspose.com, aspose.net dan aspose.cloud

Unggah file .msg, pilih bahasa target, dan terima .msg yang sepenuhnya diterjemahkan yang mempertahankan setiap aspek pesan asli—termasuk baris subjek, isi teks biasa dan HTML, semua lampiran, daftar penerima, header khusus, tanda, kategori, dan properti MAPI lainnya. Proses penerjemahan dimulai dengan pembaca yang sadar format yang menggunakan mesin MAPI Aspose.Email untuk mengekstrak hanya komponen teks yang diperlukan untuk penerjemahan, meninggalkan bagian biner seperti gambar tersemat dan dokumen terlampir tidak berubah. Segmen teks yang diekstrak kemudian diberikan ke model AI multibahasa yang secara khusus diinstruksikan untuk mempertahankan tag HTML asli, atribut gaya, dan elemen struktural, memastikan tata letak visual email tetap identik setelah diterjemahkan. Output AI divalidasi terhadap skema JSON yang ketat untuk menjamin bahwa bidang Subject, Body, dan HtmlBody hadir, diformat dengan benar, dan bebas dari markup yang rusak. Setelah divalidasi, konten yang diterjemahkan ditulis kembali ke file .msg baru menggunakan kemampuan penulisan kembali Aspose.Email, yang menyuntikkan kembali string yang diterjemahkan ke bidang yang sesuai sambil mempertahankan enkoding Unicode file. Tidak ada pengkodean ulang atau perubahan pada lampiran, sehingga PDF, gambar, spreadsheet, atau file lain tetap persis seperti di pesan sumber. File .msg final dapat dibuka di Microsoft Outlook, Outlook Web Access, atau klien email kompatibel MSG lainnya, dan akan menampilkan konten yang diterjemahkan dengan spasi, font, tautan, dan gambar inline yang sama seperti aslinya, memberikan penerima pengalaman membaca yang mulus dalam bahasa pilihan mereka. Solusi ini ideal untuk tim internasional yang bergantung pada Outlook untuk komunikasi harian, bagi profesional hukum dan kepatuhan yang perlu meninjau isi email melintasi hambatan bahasa tanpa mengorbankan integritas bukti, serta untuk departemen dukungan atau penjualan yang harus menerjemahkan file .msg yang dikirim klien sambil menjaga semua informasi kontekstual tetap utuh. Selain itu, alat ini mendukung pemrosesan batch, memungkinkan pengguna mengunggah beberapa file .msg sekaligus dan menerima arsip zip berisi pesan yang diterjemahkan, lebih mempermudah alur kerja yang melibatkan volume besar korespondensi email. Dengan menggabungkan penerjemahan AI canggih dengan penanganan MAPI yang teliti, layanan ini memastikan akurasi linguistik dan keakuratan teknis, menghilangkan kebutuhan menyalin‑tempel manual, memformat ulang, atau melampirkan kembali file, serta memberikan pengalaman penerjemahan yang andal dan berkualitas tinggi untuk setiap file Outlook .msg.

Cara menerjemahkan email MSG

LANGKAH 1

Unggah file Anda

Klik di area drop file untuk mengunggah file Anda atau seret & lepaskan.

LANGKAH 2

Pilih Bahasa

Pilih bahasa target yang ingin Anda terjemahkan konten email.

LANGKAH 3

Terjemahkan

Klik tombol "Terjemahkan". File Anda akan diunggah dan dikonversi secara langsung.

LANGKAH 4

Unduh

Tautan unduhan file MSG yang diterjemahkan akan tersedia secara instan setelah konversi.

FAQ

Apakah penerjemahan mengubah lampiran?

Tidak. Lampiran tidak pernah dikemas ulang atau diubah; hanya konten teks yang diterjemahkan.

Bahasa apa yang didukung?

Semua bahasa yang tersedia dalam model AI multibahasa yang mendasarinya (lebih dari 100).

Apakah saya dapat menerjemahkan banyak pesan sekaligus?

Ya. Unggahan batch didukung untuk pemrosesan massal yang lebih cepat.