Trình dịch MSG

Tải lên một tệp .msg, chọn ngôn ngữ đích, và nhận một tệp .msg đã được dịch hoàn toàn, bảo toàn mọi khía cạnh của tin nhắn gốc — bao gồm dòng tiêu đề, phần nội dung văn bản thuần và HTML, tất cả tệp đính kèm, danh sách người nhận, tiêu đề tùy chỉnh, cờ, danh mục và bất kỳ thuộc tính MAPI nào khác. Quá trình dịch bắt đầu với một trình đọc nhận thức định dạng, sử dụng engine MAPI của Aspose.Email để trích xuất chỉ các thành phần văn bản cần dịch, để lại các phần nhị phân như hình ảnh nhúng và tài liệu đính kèm không bị thay đổi. Các đoạn văn bản đã trích xuất sau đó được đưa vào mô hình AI đa ngôn ngữ đã được chỉ định đặc biệt để giữ lại các thẻ HTML gốc, thuộc tính kiểu dáng và các yếu tố cấu trúc, đảm bảo bố cục trực quan của email vẫn giống hệt sau khi dịch. Kết quả của AI được kiểm tra theo một schema JSON nghiêm ngặt để đảm bảo các trường Subject, Body và HtmlBody tồn tại, định dạng đúng và không có mã không hợp lệ. Sau khi được xác thực, nội dung đã dịch được ghi lại vào một tệp .msg mới bằng khả năng ghi lại của Aspose.Email, chèn lại các chuỗi đã dịch vào các trường tương ứng đồng thời bảo toàn mã hóa Unicode của tệp. Không có việc mã hóa lại hoặc thay đổi các tệp đính kèm, vì vậy bất kỳ PDF, hình ảnh, bảng tính hoặc tệp nào khác vẫn giữ nguyên như trong tin nhắn nguồn. Tệp .msg cuối cùng có thể được mở trong Microsoft Outlook, Outlook Web Access hoặc bất kỳ client email tương thích MSG nào khác, và nó sẽ hiển thị nội dung đã dịch với cùng khoảng cách, phông chữ, liên kết và hình ảnh nội tuyến như bản gốc, mang lại trải nghiệm đọc liền mạch cho người nhận bằng ngôn ngữ họ ưu thích. Giải pháp này lý tưởng cho các đội ngũ quốc tế dựa vào Outlook cho giao tiếp hàng ngày, cho các chuyên gia pháp lý và tuân thủ cần xem xét nội dung email qua rào cản ngôn ngữ mà không ảnh hưởng đến tính toàn vẹn chứng cứ, và cho các bộ phận hỗ trợ hoặc bán hàng phải dịch các tệp .msg do khách hàng gửi trong khi giữ nguyên mọi thông tin ngữ cảnh. Ngoài ra, công cụ hỗ trợ xử lý hàng loạt, cho phép người dùng tải lên nhiều tệp .msg cùng lúc và nhận một tệp zip chứa các tin nhắn đã dịch, giúp tối ưu hoá quy trình làm việc liên quan đến khối lượng email lớn. Bằng cách kết hợp dịch AI tiên tiến với xử lý MAPI tỉ mỉ, dịch vụ đảm bảo cả độ chính xác ngôn ngữ và độ chính xác kỹ thuật, loại bỏ nhu cầu sao chép‑dán thủ công, định dạng lại hoặc đính kèm lại tệp, và cung cấp trải nghiệm dịch tin cậy, chất lượng cao cho mọi tệp Outlook .msg.